引领流行趋势翻译,引领流行趋势翻译成英文

摘要： 大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于引领流行趋势翻译的问题，于是小编就整理了2个相关介绍引领流行趋势翻译的解答，让我们一起看看吧。take与bring的区别及用法？...

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于引领流行趋势翻译的问题，于是小编就整理了2个相关介绍引领流行趋势翻译的解答，让我们一起看看吧。

1. take与bring的区别及用法？
2. In Extremo - Alte Liebe [弹着此曲来求中文翻译 ]？

take与bring的区别及用法？

bring和take的含义、用法、主动性、常用搭配不同等。

1、含义不同

bring 拿来、带来、 使……转入；take 携带、拿走、带去、引领

Someone went upstairs and brought down a huge kettle.

有人上楼拿下来一个巨大的水壶。

Would you take out the trash? 你可以把垃圾带出去吗？

2、用法不同

bring指“从别处把东西或人带来” ; take指“把东西拿走”。

I'll take my coat upstairs. Shall I take yours, Roberta?

我将把我的外套拿到楼上去。要我把你的拿上去吗，罗伯塔？

它们的区别是读音和含义不一样。

1.take，[teɪk]，拿;携带;取走;运走;引领;使达到。

2.bring，[brɪŋ]，带…到某处;带来;取来;提供;供给;导致;引起。

1. take和bring的区别在于方向，take表示“拿走”，bring表示“带来”。
2. 例如，如果你要去超市买东西，你就需要take你的钱包，而如果你回家后想给朋友带来礼物，你就需要bring一份礼物。
3. 此外，take和bring的用法也会受到语境的影响。
例如，在旅游中，你可能需要take一些必需品，如护照和衣物，而在商务会议中，你可能需要bring一份报告或PPT。

 bring和take都是不规则动词，但它们的含义完全相反。Bring是指把某物从一个人或地方带到另一个人或地方，而Take意味着用手拿东西或接受从另一个人那里得到东西。

两者方向相反，用带来还是带去需要要站在主语的角度去考虑。例如，“I'll take you home”表示“我会带你回家”，而“Would you like me to bring anything to the party?”

则表示“你希望我带什么东西来派对吗？”

此外，bring一般与here连用，表示离说话地点越来越近，而take则一般与there连用，表示离说话地点越来越远。

take和bring如果解释为带的意思时，take是带走，bring是带来，意思正好相反。当然，take与bring在英语中还有很多其他意思，与不同介词搭配组合，会有不同的意思。

In Extremo - Alte Liebe [弹着此曲来求中文翻译 ]？

我站在这里带着你的心我看着你带着伤痛我抢走了你的心我知道你会怀念它旧爱旧爱不泯 （直译是不生锈的意思）不要哭泣时间会吹散云朵不要为我哭泣不要等阳光会擦***的泪不要再等我相信我痛苦会不再即使我看到你仍痛苦因此我把你的心送还给你放你去找寻新的幸福旧爱旧爱不泯不要哭（重复前面一段）这只是一个短暂的春天，炽热的欲望引领着我但在感情的战场上我终会找到我的真爱不要哭（重复前面一段

到此，以上就是小编对于引领流行趋势翻译的问题就介绍到这了，希望介绍关于引领流行趋势翻译的2点解答对大家有用。